为什么有些大片很少有正版国语配音

【为什么有些大片很少有正版国语配音】中英文发音不一样,导致英文口语时用中文表达时音调有所不同 , 很多英文翻译成中文对话很怪,而且口型也对应不上 。

秒懂知识为您整理更多相关内容。
之前都是有配音的,现在都有字幕了,而且国语配音硬凹欧美腔听着很怪,所以大家都乐意看原声的 。

原汁原味,一直妥协观众的未必就是好剧