你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

我觉得我的外语水平在海外的中国人中也算顶尖的了 , 但是这个没有什么好吹嘘的,学英语说英语的一切目的是为了融入为了交流沟通不是为了显摆 。说的再好依然也会存在沟通障碍 。
我之前回答过的问题就说过说的再好你也成不了ABC,CBC,BBC,NBC , 成不了native speaker , 说多了,自然就知道你是外国银 , 当然 , 移民国家嘛 , 大家都习惯了全世界的口音 。印度人的英语口音几乎是大家的集中笑点 , 从Russell的自嘲到Trevor和fluffy的模仿 , 你看带来了多少笑料 。但是 , 你看印度人的英语普遍说的就是比咱们中国人好 。不服不行 。
但是我自己了解到的是,很多人说在海外华人被歧视,我想这个跟心态和英语水平有很大关系,反而是英语学的好,国家了解的多了,你反而不会这么想 。因为你了解这个国家了解周围多了,你就会懂得如何保护自己,而不是一听到不习惯听的就说被歧视 。这反而是懦弱的表现 。不学习的表现 。我看一对海外留学生在麦当劳因为一个老太太说了一些歧视的话愤而攻之 , 这一点没错,但是我个人觉得那个老太太看起来都快入土了,没必要这么针锋相对,你大度一点儿,幽默一点儿,你甚至都可以嘲讽她may the god love you或者take your stupidity to the paradise 。很多外国银对歧视都是比较敏感的 , 能张嘴说出来的都是层次很低的,你若是碰到一个人说Chinese have small dicks , 怼回去,Am I talking to a person who is thinking with their dicks 。使劲怼不能生气 。
前两天墨尔本说是抓获了一堆假乞丐,我在今日澳洲评论外交部不出面捞人结果被群殴了 。我看到的是在澳洲的中国人评论一口一个丢中国人的脸,一口一个我们怎么被歧视 。好一个事不关己高高挂起,做良民的好海外公民,孰不知多少人因为文化差异做过不道德甚至违法的事情,一遇到这种事情了都避而不谈,ATO查华人漏税的事情都好多年了,华人用现金避税这是大家都知道的事情 。这是真的违法,个人也好经商也好 。中国人不愿交税没有交税的习惯,觉得这样的事情不会影响我们所谓的脸面 , 成为别人歧视你的原因 。但是很多人依然觉得只有乞讨这种才丢脸 , 真是笑话 。
问题是,来这儿乞讨也好犯罪也好,怎么就丢中国人的人了,现在都9012年了,中国发生什么直接都上YouTube了,一下子就gone viral,刚看了一个大爷在名爵店里逼哭一个小姑娘 , 因为液晶少打了一个万 , 作为中国人的我们如果看到底下的评论是不是应该感到丢中国人的脸 , 不!丢的是他自己的脸,一定弄清楚,全世界不文明不礼貌的啥样的都有 , 放低那个所谓的高高在上的自尊心吧,做好自己才是最关键,看看Jordan Peterson的书,了解一下individual的责任 。
再回到学英语,刚来澳洲的时候会有人问do all Chinese eat dogs? 一开始你还觉得很生气 , 想去干一仗,但是现在,你会很想笑,因为你知道能问出这么蠢的问题说明这个人也就这样了,如果你太在意这就是歧视,如果你不在意,怼回去,were you born in a family that has a tradition of killing ablargeals? 你不能跟无知的人对着干 。很多人恰恰是因为无知而问出一些愚蠢的问题,这一点反过来也是 , 我们因为不知道也会问一些蠢的问题 。
最后一句,当你了解他们比他们了解你多的时候他们就害怕了 。
本人近期正在美国学习 , 故就这个问题可以实事求是地回答 。
大学毕业20年,通过国家CET4级考试,估计有CET5-6级 , (更高水平测试未参加) 。毕业参加工作后一直从事临床麻醉工作,工作环境中应用英语不多 。平时因个人爱好英文 , 工作之余爱借助词典看英文报刊杂志及影视作品 。也可以说英文没有拉下 。
近日受医院派遣到美国伊利诺伊州短期学习 , 实地使用了自己的英文 。日常生活中和美国人对话交流外加body language,一般问题不大;而在美国的医院学习时,因为医学专业词汇往往单词较长,发音复杂 , 故而美国人有时听不懂我的话,同样美国人有大量印度裔,墨西哥裔及其他国家后裔,各有口音 , 同样他们的话有时我也听不懂 。需要借助手写但基本能解决问题 。随着时间推移,这一问题也在逐步改善 。

你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图

你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图
个人体会和推荐:
中国传统英文教育的结果是语法严谨 , 阅读能力强,但实际应用能力不足,尤其是听和说的能力缺乏 。也就是说是“哑巴和聋子” 。出国前一定要参加有外教授课的实际应用培训,有条件者最好参加外教一对一培训,多听和多说,有真实语境 。这样到英,美,加拿大等地道英语国家就可以很快适应了 。
我的英语水平很懒,但是我在国外当过导游 , 很多的还在于每个人的理解能力,说不出来可以用一些翻译软件把要表达意思的单词说出来即可,因为说实话我感触最深是菲律宾和日本除了大型酒店的前台有标准的英文发音外其他人的英语水平还不如我呢 , 不用太担心的,希望能帮到你【订制假期】
欢迎关注我,了解更多学习语言的知识 。
关注六六韩语头条号,每日更新教程,与更多人一起进步 。
更多学习规划和建议,关注微信公众号xiaoyuzhong123 。
如果是二级的话,基本上说不了几句韩国人真能听得懂的话 。最多就是你好 , 拜拜,问个价钱之类,普通沟通 点菜可能没问题 但是聊天什么的就比较吃力吧
【你的外语水平如何出国外国人能听懂吗】在韩国读语学堂至少要读到三级 , 才能说点像样的话 , 四五级的话尚可以跟韩国人进行一般正常的沟通 。

秒懂知识为您整理更多相关内容。
感谢你的提问 , 以下纯属个人的观点,仅供参考,谢谢!
我的英语水平只有六级 , 而且还是刚刚过分数线,当然这个只是书面和听力的考察 , 对于提问的出国沟通问题是更注重口语的!
首先,我是做外贸的,从事外贸已经6个多年头了,英语书面和听力基本没问题,口语也是还不错的 , 毕竟经常和老外打电话,以及老外经常来中国拜访我们公司,面对面和老外沟通的次数数不胜数了,一如既往的毫无沟通障碍!
其次,我想说的是不管你的英语口语怎么样,出国了我觉得听力也很重要,如果你在国外连老外说什么你都没有听懂 , 还怎么沟通下去呢?所以自己的听力过关了加上自己的基本口语交流,在国外是没有多大问题的,为什么口语会一些只要不是特别差就大胆的出国和老外沟通呢?因为你要知道生活中面对面沟通,不管什么样的沟通,我们也可以通过一些身体的肢体动作和面部表情 , 加上几个简单的英语单词或者简单的英语句子,就能清楚的表达出自己的意思,而且老外也能清楚的明白你表达的意思,所以并不是说你的口语需要特别的厉害才能出国和老外聊天什么的,反而我个人觉得听力好对于你出国和老外沟通更加有帮助,只要你听力好,自己也有一定的口语基础 , 那就放心的大胆去和老外谈笑风生吧!
综上所述,我觉得英语听力不错,口语良好,不要在于口语存在一些口音问题而不敢开口,肢体动作和面部表情 单位,你也可以和老外轻松的沟通,谢谢,希望能帮到你!


你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图


你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图


你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图

我是英语万能王,我来回答问题 。
对于你提出英语水平如何,出国外国人能听懂吗的问题,分享一下我个人的经历 。
由于自己本身就是英语老师,所以我对自己的英语水平还是十分自信的,已经培训出了成千上万优秀的英语学员,很多英语基础很差的学生,跟我学习完英语之后成绩都得到了飞跃式的提升,包括雅思、托福、英语四六级、高考英语、中考英语、小升初英语、及各种英语考试培训等 。
你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图



所以 , 对于本人来说,跟老外用英语交流基本上是属于无障碍沟通,甚至某些时候,我的英语说的比老外还快,自我感觉自己不是外国人而胜似外国人,与老外交流的过程中,他们时而竖起大拇指 。
事实上,在与外国人用英语交流中,外国人基本上都是能听懂你说的内容 , 毕竟英语对于外国人来说是第一语言,是他们的母语,从出生那一刻起听到的就是英语 。
你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图



所以,对于外国人来说,他们英语的综合运用能力是非常的强,包括听力、口语、写作、阅读、翻译能力 。很自然外国人都是能听懂我们说英语的 。除非你说的不是标准英语,说的是带有中文方言口音的英语,这种情形之下,老外会有些蒙圈的 。
其次,当与外国人用英语交流中,有一部分人担心自己说的不好,或是犯很多的语法错误,怕老外笑话 。其实,这种想法是不正确的 。
你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图



当你在与老外聊天过程中,是不需要担心自己口语的语法问题,即使你犯了语法错误,也不会影响到老外理解你的意思 。就好比中文是我们的第一语言,是我们的母语一样 。不管老外的中文说的有多么不好,犯多少中文语法错误,我们都能听懂他们说的意思 。
综上所述,对于外国人来说,他们基本上都能听懂我们说的英语 , 更明白我们说的意思 。相反 , 如果我们英语不够好的话,是无法听懂老外说的英语 。
你的外语水平如何出国外国人能听懂吗

文章插图



最后,希望以上对于你提出你的英语如何,老外能听懂与否的问题,给予你的分享可以帮到你 。谢谢!